MFlenses - A new life in a digital age
MFLenses 2026

Manual Focus Lenses Forum

Explore the world of vintage lenses through repair notes, real test shots, and detailed archive threads packed with images.

Explore the world of vintage lenses through repair notes, real test shots, and detailed archive threads packed with images.
Spotlight

Featured partner placement for the forum front page.

Battered 1938's collapsible Sonnar 2/50
View previous topic :: View next topic  


Reply

I have this versenkbar Sonnar 2/50 made in 1938, really in battered condition, poor lens Sad
it looks like a dog has bitten it on the barrel (like teeth marks Question Surprised )
But glass is pristine and look how it works - no coating!!!!! Shocked no edit on picture, it's straight out of the M9.
Wide open:



It's the best performing Contax Sonnar 50mm amongst all those that I have.
It reminds me of the rendering of the 1.4/35 Distagon! Shocked
Especially when it comes to lenses, it is really true that you don't have to judge a book by it's cover!


Reply

Shocked nice example for silly MINT Hunters ...


Reply

Attila wrote:
Shocked nice example for silly MINT Hunters ...


Yes! Also because you can get a lens like this nearly for free! Very Happy
Another sample from this amazing lens, this time at f/5.6 infinity.
It's a very dull day, yet note what strong clarity and dimensionality
(no Leica glow, sorry Laughing )
Remember, lens is from 1938 which means it has no coating!! Here I am shooting backlight
I am liking it better than my Contax Planar 1.4/50! Shocked

again, no edit on picture, straight out of camera with standard settings:



Reply

Wow, what a camera/lens combination!


Reply

Beautiful pics --- if you still have the lens, could you post some detailed pics of the rear end, as I have what may be a collapsible Sonnar, only the mount is loose and I'd love to figure out how it is fixed on.


Reply

Nesster wrote:
Beautiful pics --- if you still have the lens, could you post some detailed pics of the rear end, as I have what may be a collapsible Sonnar, only the mount is loose and I'd love to figure out how it is fixed on.


I don't remember if I sold or kept this one Embarassed I had several copies of this lens, it's common and quite cheap here
I'll have a look tomorrow - if I still have it, I'll surely photograph it for you.


Reply

impressive!


Reply

OK, I found it.
Photos soon (tomorrow).


Reply

First pic clearly illustrates why I like the 2/50 Sonnar, fab results!


Reply

Cheers, Rick and Bill.
Jussi, I took this photo hand held in horrible light, but maybe it's enough for you to figure out.
If it isn't, I will take a better one with daylight.

Left to right:

- non-collapsible model
- collapsible model, fully retracted
- collapsible model, fully extended



Note that you can easily tell the collapsible from the fixed one by some elements:
- collapsible is shorter (ok, not much use if you don't have a comparison term Rolling Eyes )
- collapsible has a longer front ring, the fixed one has a thin front ring
- in the collapsible model, the gap between the movable part and the static part is noticeable, the fixed model has a whole barrel with no gaps

HTH,
Orio


Reply

Very fine performance it has!


Reply

Yes perfect, Orio, thank you.


Reply

How did you adapt it ??
I've got one sleeping on my shelves and I would like to teste it, based on what you showed us !!


Reply

Selenium_27 wrote:
How did you adapt it ??
I've got one sleeping on my shelves and I would like to teste it, based on what you showed us !!


I have a Contax-M adapter, made by Amedeo in Argentina
It works well with standard lens, not so well with tele lenses (focus coupling a bit off).
Beware, it's expensive - but made of top quality materials and machinery.


Reply

Wooow!
"Versenkbar" is German and simply means "collapsible" btw.