MFlenses - A new life in a digital age
MFLenses 2026

Manual Focus Lenses Forum

Explore the world of vintage lenses through repair notes, real test shots, and detailed archive threads packed with images.

Explore the world of vintage lenses through repair notes, real test shots, and detailed archive threads packed with images.
Spotlight

Featured partner placement for the forum front page.

Helios-81M with Nikon D700
View previous topic :: View next topic  


Reply

For two months now I have a Helios-81M 53/2, which was supposed to be usable with Nikon bodies, but it didn't focus to infinity, and so I sent it to my Ukrainian friend in Berlin, who knows this whiz-kid, who already adapted my Flek 20/4 to Nikon AI.
He did a very good job, it is perfectly compatible now, and since he also added a small lever, it works like a normal AI lense. I shot a few pictures around the old Jewish cemetery, destroyed by the Nazis, which is surrounded by a wall with small metal plaques bearing the names of every Jewish citizen of Frankfurt, who was deported and killed. The doors to the cemetery are of silvery metal. Unfortuntely I cannot read the Hebrew characters. I often look through them at the very green grass with lots of dandelions.
All pictures at ISO 320

Here are three of the cemetery gate and the wall, all @f 4:

Left gate wing:



Right gate wing:



The wall:



Last edited by madamasu on Fri May 22, 2009 9:32 am; edited 3 times in total


Reply

Here is a picture I took at our market at a central place in Frankfurt.
I was sitting with a friend in a beer-tent, where they serve organically brewed dark and light beer, the late-afternoon sun illuminated the blue tent with the picture of a beer-stein, @f 4:




The last picture is of a green fence I passed on my way home, also @f 4:



Reply

Seems to be a very special lens.

I love the first shot, and the beer-shot ...

Cheers
Tobias


Reply

Thanks for your remarks, Tobias. I added another shot of the right wing of the gate with a focus on the Hebrew letters.


Reply

Nice results, I love also the first and second shot, nice rendering and beautiful colors, well done!
I have also a few M42 lenses witch I love to convert/adapt to Nikon Ai, is your friend doing that job only for you (or friends) or also for other peoples Rolling Eyes ?


Reply

How many blades does it have? Nice rendering imo. Fine oof area.


Reply

Nice pictures, Thomas.

The first one is impressive.
At first glance, I wondered how this green colour was so luminous.
I understood after reading you.