View previous topic :: View next topic |
Author |
Message |
Pancolart
Joined: 04 Feb 2008 Posts: 3705 Location: Slovenia, EU
Expire: 2013-11-18
|
Posted: Mon May 30, 2011 10:56 am Post subject: Makinon Makina Optical: complete lenses list with links |
|
|
Pancolart wrote:
On Monday, November 08, 1976, a U.S. federal trademark registration was filed for MAKINON. This trademark is owned by MAKINA OPTICAL CO., LTD. (MAKINA KOGAKUKAMBUSHIKI KAISHA), OHTA-KU, TOKYO-TU , . The USPTO has given the MAKINON trademark serial number of 73105747. The current federal status of this trademark filing is EXPIRED.
Sold also as: Vivitar serial numbers beginning with 32; Danubia; Hanimex, Travenar...
Primes:
2.8/24mm http://www.photoshumi.com/blog/2010/09/30/makinon-24mm-2-8/
http://sereno-gerdt.cocolog-nifty.com/blog/makinon_24mm_128/index.html
2.8/28mm http://www.techniphoto.com/wiki/index.php?title=28mm_2.8_Makinon_for_Nikon
2.8/35mm http://lens-club.ru/lenses/item/c_391.html
http://www.pixelvalley.com/forum/viewtopic.php?id=3179
1.7/50mm http://homepage3.nifty.com/3rdpartylens-om/makinon50-a.htm
2.8/50mm Pancake (rare)
2.8/135mm (soft macro) http://www.pentaxforums.com/forums/pentax-slr-lens-discussion/27209-very-strange-lens-but-there-two-them.html
http://www.pbase.com/utah/makinon135
2.8/135mm (no macro mode)
3.3/200mm http://www.pentaxforums.com/forums/pentax-slr-lens-discussion/49737-makinnon-200mm-f3-3-a.html
4.5/200mm Click here to see on Ebay
http://tokomura.info/manual-lensa-auto-makinon-mc-200mm-14-5/
4/300mm http://olympus.xooit.com/t275-Makinon-300mm-f4-Auto-Multi-coated-monture-Pentax-K.htm
6.3/400mm
Zoom:
3.3-4.5/24-50mm 1:3 macro http://forum.mflenses.com/makinon-24-50mm-macro-13-md-to-m42-on-mkii-t39737.html
3.3-3.8/24-35mm Click here to see on Ebay.de
2.8/35-70mm 1:5 macro http://forum.mflenses.com/makinon-2-8-35-70mm-and-macro-15-beastie-boy-on-5dmkii-t40074.html
2.8-4.5/28-80mm
3.5/28-80mm
3.5-4.5/28-85mm
3.5-5.5/28-105mm http://www.leboncoin.fr/image_son/190982989.htm
2.8/35-105mm ??? http://www.pentaxforums.com/userreviews/showproduct.php?product=863
3.5/35-105mm http://nmaverick.t35.com/html/macrotest_2/a_makinon_35-105/index.html
3.5-4.5/35-105mm
3.8/75-150mm
4.5/75-150mm
3.5/80-200mm Type 1 http://nmaverick.t35.com/html/macrotest_2/index.html
3.5/80-200mm Type 2 Click here to see on Ebay
4.5/80-200mm 1:4 macro http://www.wholesaledigital.co.za/mak80-200.htm
4.5/75-250mm
Mirror Reflex:
5.6/300mm http://forum.mflenses.com/makinon-mc-reflex-300mm-f5-6-t50886.html
http://www.flickr.com/photos/astroman-photo/sets/72157607655690373/with/2906551378/
http://www.in-photoart.com/newsite/forum_detial.php?md_id=32037&level1_id=3&level2_id=7&page=1
6.7/400mm http://www.techniphoto.com/wiki/index.php?title=400mm_6.3_Makinon_for_Nikon
http://www.fredmiranda.com/forum/topic/926269
8/500mm http://forum.mflenses.com/makinon-500-8-mirror-lens-samples-t36828.html
Any additional info will be appreciated. _________________ ---------------------------------
The Peculiar Apparatus Of Victorian Steampunk Photography: 100+ Genuine Steampunk Camera Designs https://www.amazon.com/dp/B0B92829NS
Last edited by Pancolart on Fri Sep 28, 2012 7:23 pm; edited 21 times in total |
|
Back to top |
|
|
ManualFocus-G
Joined: 29 Dec 2008 Posts: 6622 Location: United Kingdom
Expire: 2014-11-24
|
Posted: Mon May 30, 2011 11:16 am Post subject: |
|
|
ManualFocus-G wrote:
Excellent information, many thanks! _________________ Graham - Moderator
Shooter of choice: Fujifilm X-T20 with M42, PB and C/Y lenses
See my Flickr photos at http://www.flickr.com/photos/manualfocus-g |
|
Back to top |
|
|
Excalibur
Joined: 19 Jul 2009 Posts: 5017 Location: UK
Expire: 2014-04-21
|
Posted: Mon May 30, 2011 12:05 pm Post subject: |
|
|
Excalibur wrote:
***Any additional info will be appreciated.***
My 28mm f2.8 lens is good, but my copy of the 35-70mm zoom was optically crap but very good engineering.....I gave it to a charity shop. _________________ Canon A1, AV1, T70 & T90, EOS 300 and EOS300v, Chinon CE and CP-7M. Contax 139, Fuji STX-2, Konica Autoreflex TC, FS-1, FT-1, Minolta X-700, X-300, XD-11, SRT101b, Nikon EM, FM, F4, F90X, Olympus OM2, Pentax S3, Spotmatic, Pentax ME super, Praktica TL 5B, & BC1, , Ricoh KR10super, Yashica T5D, Bronica Etrs, Mamiya RB67 pro AND drum roll:- a Sony Nex 3
.........past gear Tele Rolleiflex and Rollei SL66.
Many lenses from good to excellent. |
|
Back to top |
|
|
PBFACTS
Joined: 24 Dec 2008 Posts: 569
|
Posted: Mon May 30, 2011 12:42 pm Post subject: Re: Makinon Makina Optical: complete list with links and rev |
|
|
PBFACTS wrote:
Your forgot the
1000mm f11 (very positive test)
28-200mm but that was (i presume) not manufactured by makinon
You inverted the 80/200 3.5 type 1 (2 touch 1972/1975) and the type 2 (one touch) (1975/1985)
Type 2 80/200 3.5 (one touch) did exist in 3 versions (80/200 // 80/200 phase II // 80/200 ultra phase II) _________________ OM USER .. I KEEP/USE:
Om2 sp + T32 (grip/filter/zoom) + T8
+ Zuiko 16mm 3.5 / 55mm 1.2 / 65-200 4/ x1.4
+ Sigma 8mm 4.0 / 14mm 3.5 / 18-35 3.5-4.5
+ Tamron 35/105 2.8
+Tokina 150/500 5.6
+ Kiron 105/2.8 macro 1:1
+ Vivitar S1 90/180 falst field macro
+ 2x Doubler HR7
>>I SELL: OM10 + OM4ti
+ i sell: OM Md1 + Md 2 + Grip PowerPack + charger
+ i sell: OM Zuiko 24mm 2.8 / 28mm 3.5 / 50mm 1.8 / 50mm 1.4 / 50mm 3.5 macro / 35-70 3.6 / 35-105 3.5-4.5 / 75-150 4 / 500mm / 2xA
+ i sell: OM Kiron 28/105 3.2-4.5 / 1.5 converter
+ i sell: OM Makinon reflex 5.6/300 + Spector reflex (makinon) 500mm
+ i sell: OM Macro panagor extender 1:1
+ i sell: OM Sigma 16mm 2.8 fisheye (last version) / 21-35 3.5-4.2 ot/ 28-70 2.8 /1000mm mirror
+ i sell: Tamron 28-70 3.5-4.5 / 28-80 sp 3.5-4.2 / 28-135 sp 4-4.5 / /28-200 3.5 / 35-135 3..5-4.5 / 90mm sp macro 1:1 2.8
+ i sell: OM Soligor 2x doubler / x3 converte
+ i sell: Soligor FisheEye x0.15
+ i sell: OM Tokina 28/135 4-4.6 / 70/210 3.5 (= vivitar S1 v2)
+ i sell: OM Vivitar 28-70 3.5-4.8 / 28-90 s1 2.8-3.5 / 35-70 2.8-3.8 / 55/2.8 Macro 1:1 (komine) / 70-150 3.8 ot (kiron) / 75-150 ot 3.8 (tokina + 2x matched)
+ i sell : OM cosina 100-500 5.6/8 |
|
Back to top |
|
|
Pancolart
Joined: 04 Feb 2008 Posts: 3705 Location: Slovenia, EU
Expire: 2013-11-18
|
Posted: Mon May 30, 2011 1:41 pm Post subject: Re: Makinon Makina Optical: complete list with links and rev |
|
|
Pancolart wrote:
Thank you for additional info.
PBFACTS wrote: |
Your forgot the
1000mm f11 (very positive test)
28-200mm but that was (i presume) not manufactured by makinon |
Could you please post some references for these two? I couldn't find any. _________________ ---------------------------------
The Peculiar Apparatus Of Victorian Steampunk Photography: 100+ Genuine Steampunk Camera Designs https://www.amazon.com/dp/B0B92829NS |
|
Back to top |
|
|
PBFACTS
Joined: 24 Dec 2008 Posts: 569
|
Posted: Mon May 30, 2011 1:56 pm Post subject: Re: Makinon Makina Optical: complete list with links and rev |
|
|
PBFACTS wrote:
+ Following lenses which are makinon named but certainly not makina made (most looks like samyang made)
28-105 :
28-85 (not 28/80) ... See the one touch design
24-35 .. I do not know other oem 24/35 lens
40mm
_________________ OM USER .. I KEEP/USE:
Om2 sp + T32 (grip/filter/zoom) + T8
+ Zuiko 16mm 3.5 / 55mm 1.2 / 65-200 4/ x1.4
+ Sigma 8mm 4.0 / 14mm 3.5 / 18-35 3.5-4.5
+ Tamron 35/105 2.8
+Tokina 150/500 5.6
+ Kiron 105/2.8 macro 1:1
+ Vivitar S1 90/180 falst field macro
+ 2x Doubler HR7
>>I SELL: OM10 + OM4ti
+ i sell: OM Md1 + Md 2 + Grip PowerPack + charger
+ i sell: OM Zuiko 24mm 2.8 / 28mm 3.5 / 50mm 1.8 / 50mm 1.4 / 50mm 3.5 macro / 35-70 3.6 / 35-105 3.5-4.5 / 75-150 4 / 500mm / 2xA
+ i sell: OM Kiron 28/105 3.2-4.5 / 1.5 converter
+ i sell: OM Makinon reflex 5.6/300 + Spector reflex (makinon) 500mm
+ i sell: OM Macro panagor extender 1:1
+ i sell: OM Sigma 16mm 2.8 fisheye (last version) / 21-35 3.5-4.2 ot/ 28-70 2.8 /1000mm mirror
+ i sell: Tamron 28-70 3.5-4.5 / 28-80 sp 3.5-4.2 / 28-135 sp 4-4.5 / /28-200 3.5 / 35-135 3..5-4.5 / 90mm sp macro 1:1 2.8
+ i sell: OM Soligor 2x doubler / x3 converte
+ i sell: Soligor FisheEye x0.15
+ i sell: OM Tokina 28/135 4-4.6 / 70/210 3.5 (= vivitar S1 v2)
+ i sell: OM Vivitar 28-70 3.5-4.8 / 28-90 s1 2.8-3.5 / 35-70 2.8-3.8 / 55/2.8 Macro 1:1 (komine) / 70-150 3.8 ot (kiron) / 75-150 ot 3.8 (tokina + 2x matched)
+ i sell : OM cosina 100-500 5.6/8 |
|
Back to top |
|
|
calvin83
Joined: 12 Apr 2009 Posts: 7584 Location: Hong Kong
|
Posted: Mon May 30, 2011 4:17 pm Post subject: |
|
|
calvin83 wrote:
The 400mm mirror should be F6.7.
There are another slower 200mm with F4.5 and 75-150mm zoom with F4.5. _________________ The best lens is the one you have with you.
https://lensfever.com/
https://www.instagram.com/_lens_fever/ |
|
Back to top |
|
|
Pancolart
Joined: 04 Feb 2008 Posts: 3705 Location: Slovenia, EU
Expire: 2013-11-18
|
Posted: Mon May 30, 2011 6:55 pm Post subject: |
|
|
Pancolart wrote:
Latest corrections:
Above - in first post! _________________ ---------------------------------
The Peculiar Apparatus Of Victorian Steampunk Photography: 100+ Genuine Steampunk Camera Designs https://www.amazon.com/dp/B0B92829NS
Last edited by Pancolart on Tue Jun 07, 2011 1:55 am; edited 1 time in total |
|
Back to top |
|
|
calvin83
Joined: 12 Apr 2009 Posts: 7584 Location: Hong Kong
|
Posted: Tue May 31, 2011 5:12 am Post subject: |
|
|
calvin83 wrote:
There are some infos on the web for the 1000mm but I never see any photo of it. The 40mm may like a typo as the size and the marking is very similar to the 28mm. _________________ The best lens is the one you have with you.
https://lensfever.com/
https://www.instagram.com/_lens_fever/ |
|
Back to top |
|
|
kansalliskala
Joined: 19 Jul 2007 Posts: 5044 Location: Southern Finland countryside
Expire: 2016-12-30
|
Posted: Tue May 31, 2011 6:40 am Post subject: |
|
|
kansalliskala wrote:
Also a 3.5-4.5/35-70. Got one in PK mount. Don't know who done it, looks Korean. _________________ MF: Kodak DCS SLR/c; Samsung NX10; OM-10; Canon T50
Zuiko 28/3.5, Distagon 35/2.8; Yashica ML 50/2;
Zuiko 50/1.4; S-M-C 120/2.8; Zuiko 135/3.5; 200/5;
Tamron AD1 135/2.8, Soligor 180/3.5; Tamron AD1 300/5.6
Tamron zooms: 01A, Z-210
Yashicaflex C; Київ 4 + Юпитер 8, 11; Polaroid 100; Olympus XA; Yashica T3
Museum stuff: Certo-Phot; Tele-Edixon 135; Polaris 90-190; Asahi Bellows; Ixus IIs
Projects: Agfa Isolette III (no shutter), Canon AE-1D (no sensor),
Nikon D80 (dead), The "Peace Camera"
AF: Canon, Tokina, Sigma Video: JVC GZ-MG275E |
|
Back to top |
|
|
Pancolart
Joined: 04 Feb 2008 Posts: 3705 Location: Slovenia, EU
Expire: 2013-11-18
|
Posted: Tue May 31, 2011 10:20 am Post subject: |
|
|
Pancolart wrote:
kansalliskala wrote: |
Also a 3.5-4.5/35-70. Got one in PK mount. Don't know who done it, looks Korean. |
I am too inclined to the idea there is a second manufacturer with cheaper Makinon zooms. Those can be easily distinguished by weaker construction. _________________ ---------------------------------
The Peculiar Apparatus Of Victorian Steampunk Photography: 100+ Genuine Steampunk Camera Designs https://www.amazon.com/dp/B0B92829NS |
|
Back to top |
|
|
PBFACTS
Joined: 24 Dec 2008 Posts: 569
|
Posted: Tue May 31, 2011 4:29 pm Post subject: |
|
|
PBFACTS wrote:
Pancolart wrote: |
I am too inclined to the idea there is a second manufacturer with cheaper Makinon zooms. Those can be easily distinguished by weaker construction. |
I would think that someone bought the right of makinon name when makina bankrupted
ALL non makina made lenses are of newer design (ie : 28/105 , 28/135)
You can clearly makes the distinction when you see the focusing rings collars which were very specific with the makina made lenses
Later lenses have sigma or samyang look rubbers
TRUE MAKINON:
FALSE MAKINON
_________________ OM USER .. I KEEP/USE:
Om2 sp + T32 (grip/filter/zoom) + T8
+ Zuiko 16mm 3.5 / 55mm 1.2 / 65-200 4/ x1.4
+ Sigma 8mm 4.0 / 14mm 3.5 / 18-35 3.5-4.5
+ Tamron 35/105 2.8
+Tokina 150/500 5.6
+ Kiron 105/2.8 macro 1:1
+ Vivitar S1 90/180 falst field macro
+ 2x Doubler HR7
>>I SELL: OM10 + OM4ti
+ i sell: OM Md1 + Md 2 + Grip PowerPack + charger
+ i sell: OM Zuiko 24mm 2.8 / 28mm 3.5 / 50mm 1.8 / 50mm 1.4 / 50mm 3.5 macro / 35-70 3.6 / 35-105 3.5-4.5 / 75-150 4 / 500mm / 2xA
+ i sell: OM Kiron 28/105 3.2-4.5 / 1.5 converter
+ i sell: OM Makinon reflex 5.6/300 + Spector reflex (makinon) 500mm
+ i sell: OM Macro panagor extender 1:1
+ i sell: OM Sigma 16mm 2.8 fisheye (last version) / 21-35 3.5-4.2 ot/ 28-70 2.8 /1000mm mirror
+ i sell: Tamron 28-70 3.5-4.5 / 28-80 sp 3.5-4.2 / 28-135 sp 4-4.5 / /28-200 3.5 / 35-135 3..5-4.5 / 90mm sp macro 1:1 2.8
+ i sell: OM Soligor 2x doubler / x3 converte
+ i sell: Soligor FisheEye x0.15
+ i sell: OM Tokina 28/135 4-4.6 / 70/210 3.5 (= vivitar S1 v2)
+ i sell: OM Vivitar 28-70 3.5-4.8 / 28-90 s1 2.8-3.5 / 35-70 2.8-3.8 / 55/2.8 Macro 1:1 (komine) / 70-150 3.8 ot (kiron) / 75-150 ot 3.8 (tokina + 2x matched)
+ i sell : OM cosina 100-500 5.6/8 |
|
Back to top |
|
|
madtigerhide
Joined: 26 Jul 2014 Posts: 15
|
Posted: Tue Mar 10, 2015 11:58 am Post subject: diagrams |
|
|
madtigerhide wrote:
Does anyone have any makinon lens diagrams? specifically for makinon 80-200mm 4.5 (i was given the lens by someone that tried to clean it but assembled it incorrectly.. can't find the order of the lenses)
thanks
dg |
|
Back to top |
|
|
calvin83
Joined: 12 Apr 2009 Posts: 7584 Location: Hong Kong
|
Posted: Tue Mar 10, 2015 12:08 pm Post subject: Re: diagrams |
|
|
calvin83 wrote:
madtigerhide wrote: |
Does anyone have any makinon lens diagrams? specifically for makinon 80-200mm 4.5 (i was given the lens by someone that tried to clean it but assembled it incorrectly.. can't find the order of the lenses)
thanks
dg |
You are lucky that it is available in ebay Click here to see on Ebay . If you fix it, may be you could post some details on the repair section. _________________ The best lens is the one you have with you.
https://lensfever.com/
https://www.instagram.com/_lens_fever/ |
|
Back to top |
|
|
madtigerhide
Joined: 26 Jul 2014 Posts: 15
|
Posted: Tue Mar 10, 2015 12:27 pm Post subject: |
|
|
madtigerhide wrote:
Thanks so much for the fast reply and the manual!! i have a later version though: http://allphotolenses.com/lenses/item/c_3227.html
The first two lens groups are the same for sure. the 3rd one is probably too. but the last one is definitely not. |
|
Back to top |
|
|
calvin83
Joined: 12 Apr 2009 Posts: 7584 Location: Hong Kong
|
Posted: Tue Mar 10, 2015 12:53 pm Post subject: |
|
|
calvin83 wrote:
madtigerhide wrote: |
Thanks so much for the fast reply and the manual!! i have a later version though: http://allphotolenses.com/lenses/item/c_3227.html
The first two lens groups are the same for sure. the 3rd one is probably too. but the last one is definitely not. |
The combinations are narrow down and you should be able to figure it out with trial and error. Use a pencil to mark the edge of the element to distinguish which side you have tried. _________________ The best lens is the one you have with you.
https://lensfever.com/
https://www.instagram.com/_lens_fever/ |
|
Back to top |
|
|
papasito
Joined: 09 Jan 2015 Posts: 1662
|
Posted: Tue Mar 10, 2015 3:12 pm Post subject: |
|
|
papasito wrote:
Auto Makinon MC 35-105/3,5-4,5
http://mla-s2-p.mlstatic.com/lente-makinon-auto-mc-zoom135-45-f35-105mm-62-4300-MLA3497421078_122012-F.jpg
Nice building, but optical rendering? IMHO they have not good fame about that. |
|
Back to top |
|
|
Pancolart
Joined: 04 Feb 2008 Posts: 3705 Location: Slovenia, EU
Expire: 2013-11-18
|
Posted: Fri Mar 27, 2015 7:33 am Post subject: |
|
|
Pancolart wrote:
1.7/50mm Click here to see on Ebay.de
Photo from City Foto Center GmbH Bonn
_________________ ---------------------------------
The Peculiar Apparatus Of Victorian Steampunk Photography: 100+ Genuine Steampunk Camera Designs https://www.amazon.com/dp/B0B92829NS |
|
Back to top |
|
|
TrueLoveOne
Joined: 30 Sep 2012 Posts: 1839 Location: Netherlands
Expire: 2013-12-24
|
Posted: Fri Mar 27, 2015 9:22 am Post subject: |
|
|
TrueLoveOne wrote:
It's flat like a pancake! _________________ My Flickr photostream: http://www.flickr.com/photos/chantalrene/
Sony A7, Canon 5D mkII, Minolta 7D + RD3000 and some more.....
Minolta and Konica collector.... slowly selling all the other stuff! |
|
Back to top |
|
|
edri
Joined: 26 Oct 2014 Posts: 315 Location: walking in the air
|
Posted: Fri Mar 27, 2015 9:48 am Post subject: |
|
|
edri wrote:
Not most 50mm 1.7 (2) lenses are so, pancakes as well as? _________________ http://www.adlightstill.smugmug.com |
|
Back to top |
|
|
thieson
Joined: 10 Mar 2017 Posts: 2
|
Posted: Fri Mar 10, 2017 5:56 pm Post subject: |
|
|
thieson wrote:
I found a reference for the rare 1000mm reflex
http://www.yaotomi.co.jp/products/detail/15057
|
|
Back to top |
|
|
TrueLoveOne
Joined: 30 Sep 2012 Posts: 1839 Location: Netherlands
Expire: 2013-12-24
|
Posted: Fri Mar 10, 2017 6:17 pm Post subject: |
|
|
TrueLoveOne wrote:
You can't post links or pics in your first post (anti-spam measure), you should b eokay after this one!
_________________ My Flickr photostream: http://www.flickr.com/photos/chantalrene/
Sony A7, Canon 5D mkII, Minolta 7D + RD3000 and some more.....
Minolta and Konica collector.... slowly selling all the other stuff! |
|
Back to top |
|
|
thieson
Joined: 10 Mar 2017 Posts: 2
|
Posted: Fri Mar 10, 2017 6:34 pm Post subject: |
|
|
thieson wrote:
TrueLoveOne wrote: |
You can't post links or pics in your first post (anti-spam measure), you should b eokay after this one! |
thank you, sir! |
|
Back to top |
|
|
D1N0
Joined: 07 Aug 2012 Posts: 2536
|
Posted: Sat Sep 08, 2018 9:08 pm Post subject: |
|
|
D1N0 wrote:
Anybody ever heard of a fast 135mm F2.5 Makina? Not branded Makinon but Optica-Makina K.K
_________________ pentaxian |
|
Back to top |
|
|
55
Joined: 13 May 2013 Posts: 717 Location: U.S.
Expire: 2022-06-15
|
Posted: Wed Dec 02, 2020 9:55 am Post subject: Promaster 135mm f/2.5 "macro" |
|
|
55 wrote:
D1N0 wrote: |
Anybody ever heard of a fast 135mm F2.5 Makina? Not branded Makinon but Optica-Makina K.K |
Bump.
No, I'd never heard of that Makina until I saw your post. But I have a similar looking lens labelled as Promaster.
There are some pictures of the Makina here:
https://www.catawiki.com/l/20780261-makina-kk-auto-mc-135-mm-f2-5-p-k-para-pentax-k#&gid=1&pid=4
Scroll down a little to see the pictures.
My Promaster 135mm f/2.5 is M42 mount and has a normal minimum focus distance of 1.5m. It also has a supplemental helicoid which extends the front elements for closer focusing. In the photo, my lens is at minimum focus distance:
#1
However, according to the lens specs on the catawiki site, the Makina has some differences from my Promaster. Perhaps the Makina is a newer version?
I've also seen lenses which look similar to my Promaster labelled as Hanimex, Makinon, Porst and Sakar. The Porst has specifications which match my Promaster:
http://m42lens.com/m42-lens-database/1480-porst-macro-tele-mc-auto-e-135mm-f-2-5-22 |
|
Back to top |
|
|
|
|
You cannot post new topics in this forum You cannot reply to topics in this forum You cannot edit your posts in this forum You cannot delete your posts in this forum You cannot vote in polls in this forum
|