MFlenses - A new life in a digital age
MFLenses 2026

Manual Focus Lenses Forum

Explore the world of vintage lenses through repair notes, real test shots, and detailed archive threads packed with images.

Explore the world of vintage lenses through repair notes, real test shots, and detailed archive threads packed with images.
Spotlight

Featured partner placement for the forum front page.

Triar-3 on Canon EOS
View previous topic :: View next topic  


Reply

I found a couple of cheap USSR projector lenses in my city (I live in post soviet union and there are a lot of them). Bought it and started to convert them all to Canon EOS.
First lens was Triar-3 85mm f2.8. The lens has single coating, triplet scheme, Plastic case with cap and good, solid metal lens block. Little pice of metall and glass in big plastic housing. After some thought I choose old Helios 44-2 as new lens helicoid. It fits perfect to lens block. I found no good conversion samples on the net and decided to write my one.
Seems photo of process tell more about conversion than my poor english)))
Original lens helicoid.

Cut it to fit perfect into metal ring that will cover plastic case of Triar.

Also this metall rind perfect fit to helios helicoid.

Then i glued them all with epoxy glue. Thats all!)
New lens have infinity and m42 screw.




Reply

After conversation a made some test shoots. There were low light so ISO was very high (3200) so don't punish me))
All of them are post-processed, but lens seems good.

(click to view large size)












Last edited by Gothic_Snake on Wed Jun 11, 2014 6:42 am; edited 2 times in total


Reply

Great job !!! very nice photos!!


Reply

Thanks!
Today i tested it in better light conditions))
(click to view large size)














Last edited by Gothic_Snake on Wed Jun 11, 2014 6:47 am; edited 1 time in total


Reply

Well done!


Reply

Edited

Last edited by bernhardas on Sat Apr 02, 2016 8:10 pm; edited 1 time in total


Reply

Nice work!


Reply

Thanks to all!
85mm for a 5$)))


Reply









Last edited by Gothic_Snake on Wed Jun 11, 2014 6:50 am; edited 1 time in total


Reply

Great work on the conversions and photos, Aleksey! I really like the color and sharpness of this lens. The broke his excellent as well.


Reply

pdccameras wrote:
Great work on the conversions and photos, Aleksey! I really like the color and sharpness of this lens. The broke his excellent as well.

Thanks! But colours is post-processed in raw converter. It's my standard processing. Sharpness added after crop to 2000x1333.


Reply

Great conversion! I love the rendering that the lens provides too Very Happy


Reply

I like it. I have a similar projector lens, I use it for macro, but I don't know how to use it directly to camera.


Reply

semaca wrote:
I like it. I have a similar projector lens, I use it for macro, but I don't know how to use it directly to camera.

You need helicoid to focusing and some work with old lens barrel.


Reply

Excellent. I really like the bokeh as well. Seems the much maligned triplet lenses have a hidden magic trick!


Reply

jamaeolus wrote:
Excellent. I really like the bokeh as well. Seems the much maligned triplet lenses have a hidden magic trick!

Thanks!
More shoots from this weekend.




Reply



Reply



Reply



Reply

Darn, Alexey,

those are gorgeous! First-class work! I am really enjoying those portraits, especially the earlier ones.
Do you have a Flickr account (Hint: you should have one)? I would love to add them to my favorites! Very Happy