MFlenses - A new life in a digital age
MFLenses 2026

Manual Focus Lenses Forum

Explore the world of vintage lenses through repair notes, real test shots, and detailed archive threads packed with images.

Explore the world of vintage lenses through repair notes, real test shots, and detailed archive threads packed with images.
Spotlight

Featured partner placement for the forum front page.

Helios-40 8,5cm f1.5
View previous topic :: View next topic  


Reply



Reply

Do you know what does mean this red letter P in Russian? Congratulation - this is probably one of the very first Helioses ever produced. 3 digit number- WOW


Reply

It indicated some type of special coating (a deep blue/purple coloration from what I've seen). I forget the exact word in Russian but it roughly translated to "enlightenment." Usually on lenses from the 50s and 60s. Never seen it on a lens past those years. I imagine that it was something like the T used on CZJ products.


Reply

voytek wrote:
Do you know what does mean this red letter P in Russian? Congratulation - this is probably one of the very first Helioses ever produced. 3 digit number- WOW


I believe it too, we bought from same batch with Andy. I red P mean same than Marc said , mark like red T on Carl Zeiss Jena Lenses.


Reply

A great shot of one of the most beautiful lenses ever.