Yashica ML 50mm f1.4 - smashed element - Help German speaker

[stingOM]

Hi Folks,
I just bought this lens:
http://www.ebay.ie/itm/221351388498

I need it as a donor lens for another perfect lens I have but without a lens mount:
http://forum.mflenses.com/yashica-ml-50mm-f1-4-to-nikon-conversion-possible-t63161.html

However, what's interesting is the claim from the seller?
Google translate:

"...First of all, when looking through the camera viewfinder, I could find no faults in the image..."

I think the seller was being dishonest, but I find this statement a bit too much!

[LucisPictor]

"Zunächst einmal: beim Blick durch den Kamerasucher konnte ich keine Störungen im Bild entdecken. Ob und wie stark eventuelle Beeinträchtigungen im Alltagsbetrieb sind, kann ich leider nicht beantworten."

LOL

That really means that he could not see any imperfections or any negative influence when looking through the viewfinder!!

Perhaps he has mounted the lens to his rangefinder cam. ROFL!!

[stingOM]

Indeed shocking! I would have more respect for this seller if he had said nothing

Thanks Carsten.